"honest to god" in Indonesian

• jujur
• demi Tuhan

Definition

Digunakan untuk menegaskan bahwa seseorang berbicara jujur atau sangat tulus.

Usage Notes (Indonesian)

Umumnya digunakan dalam percakapan santai, tidak cocok untuk situasi formal. Mirip dengan 'jujur' atau 'demi Tuhan' dalam bahasa sehari-hari.

Examples

Honest to god, I didn't take your book.

**Jujur**, aku tidak mengambil bukumu.

I'm honest to god telling the truth.

Aku **jujur** mengatakan yang sebenarnya.

Honest to god, that's all I know.

**Jujur**, itu saja yang aku tahu.

I honest to god thought you were joking last night.

Aku **jujur** mengira kamu bercanda semalam.

Honest to god, if I had known, I would've told you.

**Jujur**, kalau aku tahu, pasti aku sudah bilang ke kamu.

She's honest to god one of the nicest people I've met.

Dia **jujur** salah satu orang paling baik yang pernah aku temui.