"go the way of the dodo" in Turkish

dodo kuşu gibi yok olmakortadan kaybolmak

Definition

Bir şeyin tamamen yok olması ya da artık var olmaması anlamında kullanılır.

Genelde eskiyen, artık kullanılmayan şeyler için esprili veya abartılı biçimde söylenir. Mecazi anlamda kullanılır.

Many landline phones have gone the way of the dodo.

Birçok sabit telefon artık **dodo kuşu gibi yok oldu**.

If you don't upgrade, your computer will soon go the way of the dodo.

Eğer güncellemezseniz, bilgisayarınız da yakında **dodo kuşu gibi yok olacak**.

Many traditions have gone the way of the dodo over time.

Birçok gelenek zamanla **dodo kuşu gibi yok oldu**.

If we’re not careful, handwritten letters might go the way of the dodo.

Dikkatli olmazsak, el yazısıyla yazılan mektuplar da **dodo kuşu gibi yok olabilir**.

That toy was everywhere when I was a kid, but now it’s gone the way of the dodo.

Küçükken o oyuncak her yerdeydi, ama şimdi **dodo kuşu gibi yok oldu**.

Physical maps have pretty much gone the way of the dodo thanks to GPS.

GPS sayesinde kağıt haritalar neredeyse **dodo kuşu gibi yok oldu**.