"give up the fight" in Hindi

• लड़ाई छोड़ देना
• संघर्ष छोड़ देना

Definition

किसी कठिन चीज़ को पाने की कोशिश छोड़ देना; हार मान लेना या संघर्ष जारी न रखने का फैसला करना।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, इसका प्रयोग भावनात्मक या प्रतीकात्मक संघर्षों और हार मान लेने के लिए होता है। आमतौर पर 'finally', 'never', 'can't' जैसे शब्दों के साथ आता है।

Examples

He was tired and decided to give up the fight.

वह थक गया था और उसने **लड़ाई छोड़ देने** का फैसला किया।

She never wants to give up the fight for justice.

वह न्याय के लिए कभी **संघर्ष छोड़ना नहीं** चाहती।

It is hard to give up the fight when you believe you can win.

जब आपको लगता है कि आप जीत सकते हैं, तो **संघर्ष छोड़ना** कठिन है।

After months of trying, he finally decided to give up the fight and move on.

कई महीनों की कोशिशों के बाद, उसने आखिरकार **संघर्ष छोड़ देने** और आगे बढ़ने का फैसला किया।

Don’t give up the fight just because things are tough right now.

सिर्फ इसलिए **संघर्ष मत छोड़ो** क्योंकि फिलहाल चीजें कठिन हैं।

Sometimes, you need to know when to give up the fight and save your energy for something better.

कभी-कभी, आपको पता होना चाहिए कि कब **संघर्ष छोड़ देना** है और अपनी ऊर्जा किसी और बेहतर चीज़ में लगानी है।