"give of" in Korean
Definition
타인을 돕기 위해 자신의 시간, 에너지, 노력을 많이 내어 주는 것, 보통은 아무런 대가를 바라지 않는 이타적인 행동이다.
Usage Notes (Korean)
공식적이고 격식 있는 표현으로, 연설이나 글에서 남을 위해 헌신하는 사람을 칭찬할 때 자주 사용됩니다. 보통 ‘give of oneself’ 등과 함께 쓰입니다. ‘give up’(포기하다)와 혼동하지 마세요. 일상 대화에서는 드뭅니다.
Examples
She always gives of her time to help the community.
그녀는 항상 지역사회를 돕기 위해 시간을 **바칩니다**.
Volunteers give of themselves every day at the hospital.
자원봉사자들은 매일 병원에서 자신을 **바칩니다**.
He is willing to give of his knowledge for the benefit of others.
그는 타인을 위해 자신의 지식을 **내어줄** 준비가 되어 있습니다.
People who give of themselves inspire others around them.
자신을 **바치는** 사람들은 주변 사람들에게 영감을 줍니다.
Despite being busy, she always finds ways to give of herself.
아무리 바빠도 그녀는 자신을 **바칠** 방법을 항상 찾습니다.
Those who truly give of their hearts make the world better.
진심으로 자신을 **내어주는** 사람들이 세상을 더 좋게 만듭니다.