"gangster" in Chinese (Traditional)
黑幫份子匪徒
Definition
黑幫份子是指犯罪團夥的成員,通常參與有組織犯罪,例如盜竊或暴力行為。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式用語,常見於電影及音樂,傳遞「酷」或「狠」的形象,但實際是指真實非法行為。常與「黑幫」、「黑社會」等詞連用。不要與一般「幫派成員」混淆,範圍不同。
Examples
The gangster drove a black car.
這個**黑幫份子**開著一輛黑車。
He watched a movie about gangsters.
他看了一部關於**黑幫份子**的電影。
The police arrested the gangster last night.
警方昨晚逮捕了那個**黑幫份子**。
He acts tough, but he’s no real gangster.
他裝得很狠,其實根本不是**黑幫份子**。
Those sneakers make you look like a gangster from the movies!
那雙運動鞋讓你看起來像電影裡的**黑幫份子**!
She's writing a book based on a famous gangster’s life.
她正在寫一本關於著名**黑幫份子**人生的書。