"formulating" in Urdu

• مرتب کرنا
• وضع کرنا (منصوبہ، حکمت عملی وغیرہ)

Definition

کسی منصوبے، خیال یا حل کو سوچ سمجھ کر اور منظم طریقے سے تخلیق یا تیار کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا تکنیکی مواقع جیسے سائنس، کاروبار یا پالیسی میں استعمال ہوتا ہے ('formulating a strategy')؛ خیال اور منصوبہ بندی میں سنجیدگی اور ترتیب کا اظہار کرتا ہے۔

Examples

She is formulating a new plan for the project.

وہ پروجیکٹ کے لیے ایک نیا منصوبہ **مرتب کر رہی ہے**۔

The scientist is formulating a hypothesis.

سائنس دان ایک مفروضہ **مرتب کر رہا ہے**۔

They spent hours formulating a solution to the problem.

انہوں نے مسئلہ کا حل **وضع کرنے** میں گھنٹوں لگا دیے۔

He’s been formulating his business strategy all week.

وہ پوری ہفتہ اپنی کاروباری حکمت عملی **مرتب کر رہا ہے**۔

While formulating my answer, I realized I needed more information.

اپنا جواب **مرتب کرتے** ہوئے مجھے احساس ہوا کہ مزید معلومات درکار ہیں۔

We're still formulating the details, so nothing's final yet.

ہم اب بھی تفصیلات **مرتب کر رہے ہیں**، اس لیے ابھی کچھ حتمی نہیں۔