"forcing" in Russian
Definition
Когда кого-то заставляют делать что-то против его воли или добиваются чего-то с помощью давления или власти.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в негативных ситуациях, когда кто-то оказывает давление (‘forcing someone to leave’). Не используется просто для физической силы (‘pushing’/‘pulling’ для этого лучше подходят). ‘Forcing a smile’ — делать вид, что улыбаешься.
Examples
He is forcing his brother to come with him.
Он **заставляет** своего брата пойти с ним.
She kept forcing the door open.
Она продолжала **заставлять** дверь открыться.
Stop forcing me to eat more.
Перестань **заставлять** меня есть больше.
You're forcing the conversation in a direction no one likes.
Ты **направляешь** разговор в сторону, которая никому не нравится **принуждением**.
Sometimes forcing a smile is the only way to get through.
Иногда **делать вид, что улыбаешься**, — единственный способ справиться.
They're forcing a decision without enough information.
Они **принуждают** принять решение без достаточной информации.