"fond of" in Spanish
Definition
Que te gusta mucho algo o alguien; se usa para expresar cariño o gusto por actividades, cosas o personas.
Usage Notes (Spanish)
Expresión educada y ligeramente formal. Suele ir con el verbo 'ser/estar' (por ejemplo: 'She is fond of...'). No es tan fuerte como 'love', expresa un gusto cariñoso. Común para actividades, cosas, mascotas o relaciones cercanas.
Examples
I am fond of chocolate.
Me **gusta mucho** el chocolate.
She is fond of animals.
A ella le **gustan mucho** los animales.
They are fond of playing soccer after school.
Ellos **son aficionados a** jugar al fútbol después de la escuela.
My grandmother is really fond of her garden.
Mi abuela está muy **encariñada con** su jardín.
I'm not very fond of spicy food, to be honest.
La verdad, no soy muy **fan de** la comida picante.
Ever since he was a kid, he's been fond of drawing.
Desde niño, él ha sido **aficionado al** dibujo.