"fixture" in Russian
Definition
Освещение или санитарное оборудование, которое прочно закреплено в здании и не предназначено для перемещения. Также может означать запланированное спортивное событие.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется для описания предметов, которые нельзя переносить, например, 'светильник' или 'сантехника'. В спорте 'fixture' обычно значится как расписанный матч, особенно в британском варианте английского.
Examples
The bathroom fixture was broken and needed repair.
Ванная **освещение** была сломана и требовала ремонта.
Please don't remove any light fixtures from the wall.
Пожалуйста, не снимайте световые **освещения** со стены.
The football fixture will be held next Saturday.
Футбольный **матч** состоится в следующую субботу.
This old pub is a real fixture in the neighborhood—everyone knows it.
Этот старый паб — настоящая **достопримечательность** района, его знают все.
New kitchen fixtures can make a huge difference in your home’s look.
Новые кухонные **сантехнические изделия** могут сильно изменить внешний вид вашего дома.
Chelsea faces Arsenal in a tough opening fixture this season.
В этом сезоне Челси встретится с Арсеналом в первом **матче**.