"farmhouses" in Portuguese (PT)
Definition
Casas de quinta são casas localizadas numa quinta ou perto dela, normalmente onde vivem agricultores ou trabalhadores. Costumam estar rodeadas de terras agrícolas e são feitas para a vida rural.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Farmhouses" diz respeito a casas situadas em quintas ou perto delas, e não apenas a qualquer casa rural. Colocações comuns: "velhas casas de quinta", "casas de pedra". Normalmente sugere um estilo rústico e tradicional.
Examples
Many farmers live in farmhouses on their land.
Muitos agricultores vivem em **casas de quinta** nas suas terras.
Old farmhouses often have large kitchens and wooden beams.
As **casas de quinta** antigas costumam ter cozinhas grandes e vigas de madeira.
Tourists sometimes stay in farmhouses for a country experience.
Os turistas às vezes ficam em **casas de quinta** para viver uma experiência rural.
Some farmhouses have been renovated into cozy family homes.
Algumas **casas de quinta** foram renovadas e tornaram-se lares acolhedores para famílias.
We passed by several picturesque farmhouses on our road trip.
Passámos por várias **casas de quinta** pitorescas na nossa viagem de carro.
Many farmhouses now offer homemade cheese and fresh eggs to visitors.
Atualmente, muitas **casas de quinta** oferecem queijo caseiro e ovos frescos aos visitantes.