"family" in Chinese (Traditional)

• 家庭

Definition

一羣通過血緣、婚姻或其他親密關係聯繫在一起的人，通常共同生活並互相支持。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於正式和非正式場合；常見搭配包括「核心家庭」（父母與子女同住）和「大家庭」（包括更多親戚）。學習者常將“family”與“household”（指同住者，不一定有親屬關係）混淆。

Examples

I live with my family in a big house.

我和我的**家庭**住在一所大房子裡。

My family is very important to me.

我的**家庭**對我非常重要。

She has a big family with many brothers and sisters.

她有一個大家庭，有許多兄弟姐妹。

We're having a family dinner tonight to celebrate.

我們今晚要舉行**家庭**聚餐來慶祝。

She always puts her family first, no matter what.

無論如何，她總是把**家庭**放在第一位。

We're trying to balance work and family life these days.

我們這幾天正努力平衡工作和**家庭**生活。