"excepted" in Korean

제외된

Definition

어떤 사람이나 사물이 특정 그룹이나 규칙에서 제외됨을 나타내는 말입니다. 주로 공식적이거나 법률적인 문맥에서 사용됩니다.

'제외된'은 주로 공식 문자, 규정 등에서 사용되며, 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 대개 수동적 구조(예: '모두, John 제외')에 쓰입니다. 'accepted'(승인된)와 혼동하지 마세요.

All employees, part-time excepted, must attend the meeting.

모든 직원이, 파트타임 직원은 **제외되고**, 회의에 참석해야 합니다.

Children under five are excepted from the rule.

5세 미만의 어린이는 이 규정에서 **제외됩니다**.

Sunday is excepted from the work schedule.

일요일은 근무 일정에서 **제외됩니다**.

No one is allowed inside, staff excepted.

그 누구도 출입할 수 없습니다, 직원은 **제외되고**.

The offer extends to everyone, existing customers excepted.

이 혜택은 기존 고객은 **제외되고** 모두에게 적용됩니다.

Parking on this street is prohibited, residents excepted.

이 거리에서는 주차가 금지되어 있습니다, 하지만 거주자는 **제외됩니다**.