"evolves" in Japanese

• 進化する
• 発展する

Definition

時間をかけて徐々に変化し、より高度または複雑になること。生物やアイデア、仕組みなどに使われます。

Usage Notes (Japanese)

科学用語としてよく使われますが、日常会話でも幅広く使います。急激な変化ではなく、徐々に変化する時に使う言葉です。「involves」や「revolves」とは意味が違うので注意。

Examples

A caterpillar evolves into a butterfly.

毛虫は蝶に**進化する**。

Technology evolves very quickly today.

今日ではテクノロジーはとても速く**進化している**。

The story evolves over time.

物語は時間とともに**進化する**。

As the company grows, its culture evolves to meet new challenges.

会社が成長すると、その文化も新しい課題に対応するために**進化する**。

Sometimes friendship evolves into love.

時には友情が愛に**進化する**こともある。

My taste in music evolves as I discover new artists.

新しいアーティストを知ることで、私の音楽の好みも**進化する**。