"everything comes to him who waits" in Portuguese (BR)
Definition
Esta expressão significa que, sendo paciente e sabendo esperar, coisas boas ou resultados desejados acabam chegando.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É um provérbio usado em situações formais ou para aconselhar paciência. Equivale a expressões como 'tudo tem seu tempo.' Normalmente dito para acalmar alguém ansioso.
Examples
Everything comes to him who waits if you believe and stay patient.
**Tudo chega para quem sabe esperar** se você acreditar e for paciente.
My mother always says, 'Everything comes to him who waits.'
Minha mãe sempre diz: '**Tudo chega para quem sabe esperar**.'
He waited for years because he believed 'everything comes to him who waits.'
Ele esperou anos porque acreditava que '**tudo chega para quem sabe esperar**.'
Don't worry about the job offer. Everything comes to him who waits, so just hang in there.
Não se preocupe com a oferta de emprego. **Tudo chega para quem sabe esperar**, então aguente firme.
I felt frustrated, but then I remembered 'everything comes to him who waits' and stayed calm.
Fiquei frustrado, mas aí lembrei que '**tudo chega para quem sabe esperar**' e permaneci calmo.
Whenever things don't go your way, just remember, everything comes to him who waits.
Quando as coisas não acontecerem como você quer, lembre-se: **tudo chega para quem sabe esperar**.