"daydreamer" in Chinese (Traditional)

• 愛做白日夢的人

Definition

愛做白日夢的人指的是經常沉浸在自己想像中的人，而不是專注於現實環境的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於口語，可帶正面（有創意）或略帶負面（不專心）意味。常用來形容小孩，也可用於成人。注意與單純“夢想家”區分。

Examples

My sister is a daydreamer and always looks out the window during class.

我妹妹是個**愛做白日夢的人**，上課時總是望著窗外。

He is a daydreamer and forgets to do his homework.

他是個**愛做白日夢的人**，常常忘記寫作業。

A daydreamer likes to imagine other worlds.

**愛做白日夢的人**喜歡想像其他世界。

You can tell he's a daydreamer—he's always lost in thought at meetings.

一看就知道他是個**愛做白日夢的人**，開會時總是在神遊。

Being a daydreamer helps me come up with creative ideas.

作為一個**愛做白日夢的人**，我更容易想到有創意的點子。

She calls herself a proud daydreamer who loves to imagine the impossible.

她自稱是一名自豪的**愛做白日夢的人**，喜歡想像不可能的事情。