"crannies" in Chinese (Traditional)

• 縫隙
• 角落

Definition

小而狹窄的縫隙、裂縫或空間，常見於牆壁、岩石或角落，可藏東西或難以看見。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常以複數形式使用：“nooks and crannies” 用來指各種隱藏的小角落或縫隙。常在正式和非正式場閤中使用，描述不易清掃或找到的小空間。

Examples

Spiders sometimes hide in the crannies of old walls.

蜘蛛有時會躲在舊牆的**縫隙**裡。

Dust collects in the crannies under the furniture.

灰塵會堆積在傢俱下的**縫隙**裡。

She found her ring in one of the crannies of the couch.

她在沙發的一個**縫隙**裡找到了戒指。

The kids explored every nook and cranny of the old attic.

孩子們探索了老閣樓的每個角落和**縫隙**。

You have to clean all the little crannies if you want the kitchen really spotless.

如果你想讓廚房真正乾淨，就必須把所有小**縫隙**都清理乾淨。

Coins kept slipping into the crannies between the car seats.

硬幣總是滑進汽車座椅之間的**縫隙**。