"course of action" in Portuguese (PT)
Definition
Um curso de ação é o plano ou os passos específicos que alguém decide seguir para atingir um objetivo ou resolver um problema.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal ou semiformal, usada em contextos de negócios, direito ou resolução de problemas. Empregue em frases como 'o melhor curso de ação' ou 'decidir um curso de ação.' Não se utiliza para atividades corriqueiras.
Examples
We need to choose the best course of action.
Temos de escolher o melhor **curso de ação**.
What is our course of action if it rains tomorrow?
Qual é o nosso **curso de ação** se chover amanhã?
The manager explained the new course of action to the team.
O gerente explicou o novo **curso de ação** à equipa.
After some debate, we finally agreed on a course of action.
Depois de alguma discussão, finalmente concordámos num **curso de ação**.
Taking no action is sometimes the worst course of action.
Não fazer nada, por vezes, é o pior **curso de ação**.
Let's come up with a new course of action before the deadline.
Vamos pensar num novo **curso de ação** antes do prazo.