"courage of your convictions" in Russian
Definition
Даже если это сложно или непопулярно, человек продолжает действовать в соответствии со своими убеждениями.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в официальной или поучительной речи для поддержки людей. Означает не только верить, но и действовать.
Examples
She showed the courage of her convictions by speaking up against unfair rules.
Она проявила **быть верной своим убеждениям**, выступив против несправедливых правил.
You need the courage of your convictions to make difficult decisions.
Чтобы принимать трудные решения, тебе нужна **отстаивать свои убеждения**.
I admire people who have the courage of their convictions.
Я восхищаюсь людьми, у которых есть **быть верным своим убеждениям**.
Even when everyone disagreed, he stuck to the courage of his convictions and refused to change his mind.
Даже когда все были против, он остался при **отстаивании своих убеждений** и отказался менять мнение.
If you really believe in something, it's important to have the courage of your convictions.
Если ты действительно во что-то веришь, важно иметь **быть верным своим убеждениям**.
People respect leaders who act with the courage of their convictions, even under pressure.
Люди уважают лидеров, которые действуют с **отстаиванием своих убеждений**, даже под давлением.