"convince of" in Japanese

• ～を納得させる

Definition

誰かに何かが本当だと信じさせること。

Usage Notes (Japanese)

多くの場合「人を～だと納得させる」の形で使う。行動を促す「persuade to」と区別して使うこと。

Examples

It's hard to convince her of the truth.

彼女に真実を**納得させる**のは難しい。

He tried to convince me of his innocence.

彼は自分の無実を私に**納得させようと**した。

Can you convince them of the benefits?

あなたは彼らに利点を**納得させる**ことができますか？

It took a while to convince my parents of my decision.

自分の決断について両親を**納得させる**のに時間がかかった。

No matter what I say, I can't convince him of anything.

何を言っても、私は彼を何も**納得させる**ことができない。

She managed to convince the team of her plan's value.

彼女はチームを自分の計画の価値で**納得させる**ことができた。