"choler" in Urdu

غصہ (ادبی/قدیم انداز)

Definition

یہ ایک قدیم یا ادبی لفظ ہے جو شدید غصے یا جلن کو ظاہر کرتا ہے۔

یہ لفظ صرف ادبی یا قدیم متون میں مستعمل ہے، روزمرہ میں 'غصہ' یا 'طیش' کہیں۔ 'in a fit of choler' سخت غصے کے لمحے کے لیے کہتے ہیں۔

He could not hide his choler during the argument.

بحث کے دوران وہ اپنا **غصہ** نہیں چھپا سکا۔

Her words were full of choler.

اُس کے الفاظ میں **غصہ** چھپا ہوا تھا۔

The boss's sudden choler surprised everyone.

باس کے اچانک **غصہ** نے سب کو حیران کر دیا۔

In a fit of choler, he slammed the door and left.

**غصہ** میں آ کر اُس نے دروازہ زور سے بند کیا اور چلا گیا۔

His choler faded after he took a walk outside.

باہر چہل قدمی کے بعد اُس کا **غصہ** کم ہو گیا۔

She usually keeps her choler under control, but not today.

وہ عموماً اپنا **غصہ** قابو میں رکھتی ہے، لیکن آج ایسا نہیں ہوا۔