"capitulation" in Russian
Definition
Капитуляция — это акт сдачи, отказа от сопротивления, особенно перед врагом или под давлением. Может использоваться как в военных, так и в деловых или обсуждениях.
Usage Notes (Russian)
'Капитуляция' — формальное слово, часто встречается в истории, политике или юриспруденции. Может использоваться образно — например, 'капитуляция требованиям'.
Examples
The army announced its capitulation after days of fighting.
Армия объявила о своей **капитуляции** после нескольких дней боёв.
Negotiations ended in capitulation to the other side's demands.
Переговоры закончились **капитуляцией** перед требованиями другой стороны.
Her resignation felt like a capitulation to the pressure at work.
Её отставка казалась **капитуляцией** перед давлением на работе.
After weeks of arguing, his final email sounded like total capitulation.
После недель споров его последнее письмо звучало как полная **капитуляция**.
Financial capitulation in the market can signal a big change is coming.
Финансовая **капитуляция** на рынке может означать предстоящие большие перемены.
The team’s late-game mistakes led to an embarrassing capitulation.
Ошибки команды в конце игры привели к позорной **капитуляции**.