"bloodied" in Chinese (Traditional)

• 沾滿血的
• 流血的

Definition

通常指因受傷而沾滿或染上血跡的人或物。也可以指在打鬥或事故中受傷流血的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Bloodied'常用作形容詞，指受傷後沾血的狀態。常見搭配如'bloodied nose'（流血的鼻子）。不要和'bloody'（帶血或英國俚語'非常'）混淆。常見於新聞報導和日常用語。

Examples

He had a bloodied nose after falling down.

他摔倒後鼻子**流血了**。

The doctor cleaned the bloodied bandage.

醫生清理了**沾滿血的**繃帶。

His shirt was bloodied in the accident.

他的襯衫在事故中**沾滿了血**。

The fighters left the ring bloodied but smiling.

拳擊手們離開擂臺時**滿身是血**，但還在微笑。

She wrapped her bloodied hand in a towel and called for help.

她用毛巾包住**流血的**手並呼救。

Police found a bloodied baseball bat near the scene.

警方在現場附近發現了一根**沾滿血的**棒球棒。