"blink of an eye" in Bengali
Definition
একটি খুব অল্প সময়; যখন কিছু দ্রুত ঘটে, তখন এটি বোঝাতে ব্যবহার করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি কথ্য ও অবধারিতভাবে ব্যবহার করা হয়, বিশেষ করে 'in a blink of an eye' ও 'gone in the blink of an eye' বাক্যাংশে। আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয় না।
Examples
Everything changed in the blink of an eye.
সবকিছু **চোখের পলকে** বদলে গেল।
He disappeared in the blink of an eye.
সে **চোখের পলকে** হাওয়া হয়ে গেল।
The show was over in the blink of an eye.
শোটি **চোখের পলকে** শেষ হয়ে গেল।
Life can change in the blink of an eye, so enjoy every moment.
জীবন **চোখের পলকে** বদলে যেতে পারে, তাই প্রতিটি মুহূর্ত উপভোগ করুন।
Opportunities can disappear in the blink of an eye if you're not paying attention.
মনোযোগ না দিলে সুযোগগুলি **চোখের পলকে** হারিয়ে যেতে পারে।
Summer seemed to be gone in the blink of an eye this year.
এই বছর গ্রীষ্মটা **চোখের পলকে** শেষ হয়ে গেল বলে মনে হল।