"been good to talk to you" in Turkish
Definition
Birisiyle sohbetten keyif aldığını kibarca ifade etmenin bir yolu olup, genellikle konuşma sonunda nezaket veya samimiyet göstermek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ve gayri resmi bir veda ifadesidir. 'Nice talking to you' ile değiştirilebilir; gerçek ve çevrim içi sohbetlerde kullanılabilir.
Examples
It's been good to talk to you today.
Bugün seninle **konuşmak güzeldi**.
It's been good to talk to you. Have a nice day!
Seninle **konuşmak güzeldi**. İyi günler!
It's been good to talk to you after so long.
Uzun zaman sonra seninle **konuşmak güzeldi**.
Hey, it's been good to talk to you. Let's catch up again soon.
Hey, seninle **konuşmak güzeldi**. Yakında tekrar görüşelim.
It's been good to talk to you—makes my day better.
Seninle **konuşmak güzeldi**—günüm daha güzel geçti.
Honestly, it's been good to talk to you; I really needed that.
Dürüst olmak gerekirse, seninle **konuşmak güzeldi**; buna gerçekten ihtiyacım vardı.