"bandoleers" in Chinese (Traditional)

• 肩帶彈藥帶

Definition

彈藥帶是一種背在肩膀和胸前的寬帶，通常用來裝子彈或彈藥。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「彈藥帶」多用在歷史或軍事語境，生活中不常用。常出現在描述軍人、革命者或特殊服裝時。勿與「皮帶」（一般用途）或「綬帶」（裝飾性）混淆。

Examples

Soldiers wore bandoleers across their chests.

士兵們在胸前佩戴著**肩帶彈藥帶**。

His costume included fake bandoleers full of plastic bullets.

他的服裝裡有裝滿塑膠子彈的假**肩帶彈藥帶**。

He collected old bandoleers from the war museum.

他從戰爭博物館收藏了舊的**肩帶彈藥帶**。

The rebels strapped their bandoleers on before the battle.

反叛軍在戰鬥前繫好了他們的**肩帶彈藥帶**。

With two bandoleers loaded, she looked ready for an action movie.

她配上兩條裝滿彈藥的**肩帶彈藥帶**，看起來像動作片主角。

You can't miss the old photos—everyone is wearing thick bandoleers and big hats.

你不會錯過那些老照片——每個人都戴著厚重的**肩帶彈藥帶**和大帽子。