"avoidance" in Russian
Definition
Сознательное уклонение от чего-либо или кого-либо, чтобы избежать проблем или неприятных ситуаций; часто относится к длителюным привычкам, а не разовым случаям.
Usage Notes (Russian)
'Избегание' часто встречается в психологии: 'избегающее поведение', 'избегание конфликтов'. Используется для описания продолжительных привычек; не употребляется для физических препятствий.
Examples
His avoidance of talking about his feelings worried his friends.
Его **избегание** разговоров о своих чувствах обеспокоило его друзей.
Avoidance of conflict can sometimes make problems worse.
**Избегание** конфликтов иногда может только усугубить проблемы.
Her avoidance of sugar helped her feel healthier.
Её **избегание** сахара помогло ей чувствовать себя лучше.
His constant avoidance of responsibilities is starting to annoy everyone.
Его постоянное **избегание** ответственности начинает всех раздражать.
Sometimes avoidance seems easier than facing your fears, but it doesn't solve anything in the long run.
Иногда **избегание** кажется легче, чем встретиться со своими страхами, но в долгосрочной перспективе это ничего не решает.
Financial avoidance just leads to bigger debt down the line.
Финансовое **избегание** только приводит к ещё большим долгам со временем.