"a waste of space" in Hindi

• बेकार व्यक्ति
• जगह की बर्बादी (अपमानजनक)

Definition

यह एक बहुत नकारात्मक और अपमानजनक अभिव्यक्ति है, जो किसी को पूरी तरह बेकार और जगह घेरने वाला कहने के लिए इस्तेमाल होती है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत ही अनौपचारिक और अपमानजनक; आमतौर पर लोगों के लिए, कभी-कभी वस्तुओं के लिए भी इस्तेमाल होता है। युवा वर्ग की बातचीत में आम है। औपचारिक स्थितियों में न प्रयोग करें। आमतौर पर बोले जाते हैं: 'He's a waste of space'।

Examples

He is a waste of space at work.

वो ऑफिस में एकदम **बेकार व्यक्ति** है।

That old sofa is just a waste of space now.

वह पुराना सोफा अब केवल **जगह की बर्बादी** है।

Some people called him a waste of space, but he proved them wrong.

कुछ लोगों ने उसे **बेकार व्यक्ति** कहा, लेकिन उसने उन्हें गलत साबित कर दिया।

Honestly, that printer is a waste of space—it never works.

ईमानदारी से कहूँ तो वह प्रिंटर **जगह की बर्बादी** है—कभी काम नहीं करता।

Don’t listen to them—you're not a waste of space.

उनकी बात मत सुनो—तुम **बेकार व्यक्ति** नहीं हो।

My old phone’s just a waste of space in my drawer now.

मेरा पुराना फोन अब दराज में बस **जगह की बर्बादी** है।