Zoomed Meaning in English
word · lemma: zoom
ˈzumd
ZOOMD
zˈuːmd
ZOOMD
Definition
Moved very quickly, often with a sense of speed or sudden motion. It can also mean used the zoom function to make something appear closer, especially with a camera or online app.
Usage & Nuances
Often informal; 'zoomed' usually describes fast movement (vehicles, people, animals) or using the 'zoom' function (camera, video calls). Common collocations: 'zoomed past', 'zoomed in', 'zoomed out'. Not used for slow or smooth movements.
Spanish: acercarse rápidamente - ir a toda velocidadPortuguese (BR): aproximar rapidamente - passar voandoPortuguese (PT): aproximar rapidamente - passar a grande velocidadeChinese (Simplified): 迅速移动 - 快速放大（镜头）Chinese (Traditional): 迅速移動 - 快速放大（鏡頭）Hindi: तेजी से आगे बढ़ना - जल्दी से ज़ूम इन करनाArabic: تحرك بسرعة - تقريب بسرعةBengali: দ্রুত ছুটে গেছে - জুম করেছে (ক্যামেরা বা অ্যাপে)Russian: пронёсся - приблизил (изображение) - отдалил (изображение)Japanese: 猛スピードで動いた - ズームしたVietnamese: lao vụt qua - phóng to (bằng chức năng zoom) - thu nhỏ (bằng chức năng zoom)Korean: 쏜살같이 달렸다 - 확대했다 - 축소했다Turkish: hızla geçti - yakınlaştırdı - uzaklaştırdıUrdu: تیزی سے گزرا - زوم کیا (کیمرہ/ایپ میں)Indonesian: melaju kencang - memperbesar (dengan zoom) - memperkecil (dengan zoom)
Example Sentences
The car zoomed down the street.
basic
She zoomed in on the picture to see the details.
basic
My dog zoomed around the yard.
basic
He zoomed past me on his bike without saying a word.
natural
We zoomed through the homework and finished in no time.
natural
She zoomed out to get a wider view of the crowd on her phone.
natural