You're dern tootin' Meaning in English
expression
YOOR / YUR DURN TOO-tin
YAW DER-NE TOO-tin
Definition
This old-fashioned, humorous expression means 'you're absolutely right' or 'definitely.' It's used to strongly agree with someone.
Usage & Nuances
Very informal, old-fashioned, often playful or humorous. Common in American Southern or rural speech. Use as a response when you strongly agree, similar to 'You bet!' or 'Absolutely!' Rare in modern or serious contexts.
Spanish: claro que sí - pues claroPortuguese (BR): com certeza - pode apostarPortuguese (PT): com certeza - podes apostarChinese (Simplified): 当然 - 肯定Chinese (Traditional): 當然 - 肯定Hindi: बिल्कुल सहीArabic: بالتأكيد - طبعًاBengali: একেবারে ঠিক - ঠিক বলেছRussian: ещё бы - абсолютно верноJapanese: もちろんだよ - そのとおりVietnamese: chắc chắn rồiKorean: 그럼요 - 당연하지Turkish: kesinlikle - tabi kiUrdu: بالکل صحیحIndonesian: pasti - benar sekali
Example Sentences
A: Was the movie funny? B: You're dern tootin'!
basic
If you ask if I want ice cream, you're dern tootin'!
basic
Are you coming to the party? You're dern tootin'!
basic
A: You finished that huge project already? B: You're dern tootin'!
natural
Nobody beats Grandma's cooking! You're dern tootin'!
natural
You think it's going to rain? You're dern tootin'! Just look at those clouds.
natural