Strain at the leash Meaning in English
expression
Definition
To be very eager or impatient to start doing something, as if being held back by a leash.
Usage & Nuances
This is an idiomatic, somewhat literary or descriptive phrase. Often used for people eager for an opportunity but forced to wait. Commonly appears in sports, business, or creative settings. Not everyday casual speech; more likely in writing, narrative, and reporting. Can be both positive (enthusiasm) and negative (impatience).
Example Sentences
The young player was straining at the leash to get onto the field.
basic
After months of study, she was straining at the leash to take the exam.
basic
The dog was straining at the leash when it saw the other animal.
basic
They're straining at the leash to launch their new startup this year.
natural
You could tell she was straining at the leash to share her ideas in the meeting.
natural
The kids are straining at the leash for summer vacation to start.
natural