Sher Meaning in English

word

US

ˈʃɝ

SHUR

UK

ʃɜː

SHUR

Definition

A 'sher' is a two-line poem or couplet, traditionally part of Urdu poetry, often found in ghazals. Each sher expresses a complete thought or emotion.

Usage & Nuances

A 'sher' is specific to Urdu poetry, with each couplet able to stand alone in meaning. It's not used for Western poetry forms. In conversations, 'sher' may be quoted to convey wisdom or emotion.

• Spanish: sher (poesía urdu) - pareado poético
• Portuguese (BR): sher (poesia urdu) - dístico poético
• Portuguese (PT): sher (poesia urdu) - dístico poético
• Chinese (Simplified): sher（乌尔都诗的对句）
• Chinese (Traditional): sher（烏爾都詩的對句）
• Hindi: शेर (उर्दू काव्य का दोहा)
• Arabic: شير (مقطع شعري أُردي)
• Bengali: শের
• Russian: шер
• Japanese: シェール（詩の一節）
• Vietnamese: sher (câu thơ đôi của thơ Urdu)
• Korean: 셰르 (우르두 시의 2행 연)
• Turkish: sher (Urdu ikili dize)
• Urdu: شعر (دو مصرعے والا اُردو شعر)
• Indonesian: sher (câu thơ đôi trong thơ Urdu)

Example Sentences

This poem has a beautiful sher about love.

basic

Each sher tells a complete story in just two lines.

basic

I learned to write a sher at school.

basic

He quoted a famous sher during the ceremony.

natural

Sometimes all you need is a good sher to cheer you up.

natural

At parties, people enjoy sharing their favorite sher with friends.

natural