Let pass Meaning in English
expression
Definition
To allow someone or something to go through or move past, either physically (like through a door) or in a situation (ignore, not object to something).
Usage & Nuances
Commonly used in both literal (physically letting someone through) and figurative (ignoring mistakes, not stopping something) ways. Often more natural to say 'let someone go by', 'let someone through', or 'let it slide' in casual contexts. Formal contexts may prefer 'permit' or 'allow'. Don't confuse with 'leave pass' (a military leave document).
Example Sentences
Sometimes it's better to let pass and move on.
natural
Please let pass the ambulance as quickly as you can.
basic
The teacher decided to let pass my small mistake.
basic
He won't let pass any chance to help others.
basic
Can you let pass that car in front of us?
natural
I wish my boss would just let pass these little problems.
natural