Gated Meaning in English
word · lemma: gate
ˈɡeɪtɪd
GAY-tid
ɡˈeɪtɪd
GAY-tid
Definition
Having a physical gate or barrier, especially for controlling entry. Often used to describe communities or properties with restricted access.
Usage & Nuances
Most often used in 'gated community' (a residential area with controlled entry). Can be used for estates, parking lots, or buildings. Implies exclusivity or extra security. Not the same as just having a gate—implies access is restricted.
Spanish: cerrado con portón - con acceso controladoPortuguese (BR): com portão - com acesso restritoPortuguese (PT): com portão - com acesso restritoChinese (Simplified): 有门控的 - 封闭的Chinese (Traditional): 有門控的 - 封閉的Hindi: गेटेड - प्रवेश-नियंत्रितArabic: مُسيَّج ببوابة - مغلق ببوابةBengali: গেটযুক্ত - নিয়ন্ত্রিত প্রবেশাধিকার সংবলিতRussian: ограждённый - с контролируемым доступомJapanese: ゲート付き - 閉鎖型Vietnamese: có cổng - được kiểm soát ra vàoKorean: 출입문이 있는 - 출입이 제한된Turkish: girişli - kapılı (güvenlikli)Urdu: گیٹ والا - پابندی شدہ داخلہIndonesian: berpagar - terbatas akses
Example Sentences
They live in a gated community.
basic
The parking lot is gated at night.
basic
Only members can enter the gated area.
basic
I feel much safer living in a gated building.
natural
There’s a gated entrance to the private garden.
natural
Every house in that street is gated for extra privacy.
natural