Comradely Meaning in English

word

US

UK

Definition

Having a friendly and supportive attitude, like someone who treats others as comrades.

Usage & Nuances

Typically used in formal, literary, or political contexts. Implies warmth, equality, and solidarity. Collocates with actions like 'spirit', 'gesture', 'atmosphere'. Rarely used in casual speech.

• Spanish: amistoso - fraternal
• Portuguese (BR): camarada - fraternal
• Portuguese (PT): de camaradagem - fraternal
• Chinese (Simplified): 同志般的 - 友好的
• Chinese (Traditional): 同志般的 - 友善的
• Hindi: सौहार्दपूर्ण - भाईचारे वाला
• Arabic: ودّي - رفاقي
• Bengali: সহকর্মীবোধপূর্ণ - সহানুভূতিশীল
• Russian: товарищеский
• Japanese: 同志的 - 仲間意識のある
• Vietnamese: đồng chí - thân hữu
• Korean: 동지애적인
• Turkish: yoldaşça
• Urdu: رفیقانہ
• Indonesian: sesama - penuh solidaritas

Example Sentences

They shook hands in a comradely way.

basic

There was a comradely spirit among the workers.

basic

His comradely attitude made everyone feel welcome.

basic

They exchanged a comradely nod before starting the meeting.

natural

The team celebrated their win with comradely hugs.

natural

Even after a long argument, they parted on comradely terms.

natural