"zip it up" بـBengali

জিপ আটকে দাওচুপ করে থাকো (আলোচনার ক্ষেত্রে)

التعريف

জিপার দিয়ে জামা বা ব্যাগ বন্ধ করা বোঝায়। কখনও কখনও মজা করে কাউকে চুপ থাকতে বলতেও ব্যবহার হয়।

প্রধানত জামা বা ব্যাগে 'zip it up' ব্যবহার হয়। কাউকে 'zip it up' বলতে হলে ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মধ্যে মজা করে বলাটা শোভন।

Please zip it up before you go outside.

বাইরে যাওয়ার আগে দয়া করে **জিপ আটকে দাও**।

Can you help me zip it up?

তুমি কি আমাকে **জিপ আটকে দিতে** সাহায্য করতে পারো?

Make sure to zip it up so nothing falls out of your bag.

তুমি যেন **জিপ আটকে দাও** যাতে ব্যাগ থেকে কিছু না পড়ে যায়।

If you're cold, just zip it up all the way.

তুমি ঠান্ডা লাগলে একেবারে **জিপ আটকে দাও**।

Hey, could you zip it up in here? We’re starting the meeting.

এই, এখানে একটু **চুপ করে থাকো**? আমরা মিটিং শুরু করছি।

Mom always tells me to zip it up so I don’t catch a cold.

মা সবসময় বলেন, আমি যেন ঠান্ডা না লাগি তাই **জিপ আটকে দিই**।