"zeroing" بـKorean

제로로 맞추기초점을 맞추기

التعريف

기기나 장비를 기본값인 0으로 맞추는 것을 의미합니다. 때로는 어떤 것에 집중하거나 초점을 맞춘다는 뜻으로도 사용됩니다.

비공식적, 기술적인 맥락 모두에서 쓰임. 'zeroing in on'은 어떤 대상을 구체적으로 겨냥하거나 집중할 때 많이 사용됨.

He is zeroing the scale before weighing the package.

그는 소포를 달기 전에 저울을 **제로로 맞추고** 있다.

Zeroing the rifle makes it accurate.

소총을 **제로로 맞추면** 정확해집니다.

She is zeroing her attention on the main problem.

그녀는 자신의 주의를 주요 문제에 **초점을 맞추고** 있다.

We spent the afternoon zeroing the instruments before the big test.

우리는 큰 시험 전에 오후 내내 기기를 **제로로 맞추며** 보냈다.

He kept zeroing in on the tiniest mistakes during the meeting.

그는 회의 시간 내내 아주 작은 실수들에 **초점을 맞췄다**.

After zeroing everything, the technician finally found the problem.

모든 것을 **제로로 맞춘 후에** 기술자가 마침내 문제를 발견했다.