"yuk it up" بـArabic

الضحك بصوت عالٍالمزاح كثيراً

التعريف

الضحك بصوت عالٍ والمزاح مع الآخرين، غالبًا في مجموعة وبطريقة مرحة أو سخيفة.

تعبير غير رسمي يُستخدم غالبًا في الإنجليزية الأمريكية لوصف جماعة تضحك وتمازح بصوت مرتفع. لا يُستخدم في المواقف الرسمية أو مع الأفراد بمفردهم.

After dinner, the kids yuk it up in the living room.

بعد العشاء، الأطفال **يضحكون بصوت عالٍ** في غرفة المعيشة.

The students yuk it up during lunch break.

الطلاب في فترة الراحة **يضحكون ويمازحون بعضهم البعض**.

Sometimes they just want to yuk it up with friends.

أحيانًا يرغبون فقط في **الضحك والمزاح** مع أصدقائهم.

They were really yukking it up at the bar last night.

كانوا البارحة في البار **يضحكون ويمازحون كثيراً**.

Stop yukking it up—the neighbors can hear you!

توقفوا عن **الضحك بصوت عالٍ** – الجيران يمكن أن يسمعوكم!

Whenever those two get together, they can't help but yuk it up.

كلما اجتمع هذان الاثنان، لا يمكنهما التوقف عن **الضحك والمزاح**.