"youthful" بـChinese (Traditional)

• 有朝氣的
• 年輕的

التعريف

形容某人或某事物看起來、感覺或行為像年輕人，或令人想起年輕人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

比直接用“young”更正式，常用來稱讚成年人活力、氣質或外表，有“youthful appearance”、“youthful energy”等搭配。一般不用於小孩。

أمثلة

She has a youthful smile.

她有一個**有朝氣的**微笑。

His grandfather stays youthful by exercising daily.

他的祖父每天運動，保持**年輕**。

The clothes in that store are very youthful.

那家店的衣服很**有朝氣**。

Despite her age, she has such a youthful energy about her.

儘管年紀大了，她依然充滿**朝氣**。

He changed his hairstyle for a more youthful look.

他換了髮型，看起來更**年輕**。

There's something youthful about the way he laughs.

他笑的方式有種**年輕**的感覺。