"your hour" بـArabic
التعريف
"ساعتك" تعني لحظتك الخاصة أو الوقت الذي يكون فيه دورك لتقوم بشيء مهم، وغالبًا ما تستخدم للإشارة إلى لحظة حاسمة أو لها معنى في حياتك.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
عادة ما تستخدم في سياقات أدبية أو تحفيزية، مثل "لقد حانت ساعتك" للدلالة على لحظة هامة لشخص ما. نادراً ما تستخدم في الحياة اليومية وتبدو رسمية أو شاعرية.
أمثلة
This is your hour to shine on stage.
هذه **ساعتك** لتتألق على المسرح.
Are you ready? It's your hour now.
هل أنت مستعد؟ الآن **ساعتك**.
When your hour comes, do your best.
عندما تأتي **ساعتك**، ابذل قصارى جهدك.
Everyone gets their hour sooner or later; just be patient.
لكل شخص **ساعته** عاجلا أم آجلا؛ فقط تحلَّ بالصبر.
He waited his whole life for his hour, and finally it came.
انتظر **ساعته** طوال حياته، وأخيرًا جاءت.
Don't worry, your hour will come when you least expect it.
لا تقلق، **ساعتك** ستأتي عندما لا تتوقع ذلك.