"you never know till you try" بـUrdu

• جب تک کوشش نہ کرو، معلوم نہیں ہوتا

التعريف

کسی کام کا ممکن ہونا یا نتیجہ کیا ہوگا، یہ تب تک معلوم نہیں ہو سکتا جب تک آپ کوشش نہ کریں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ جملہ عموماً غیر رسمی طور پر حوصلہ افزائی کے لیے استعمال ہوتا ہے، جب کوئی کچھ آزمانے میں ہچکچا رہا ہو۔

أمثلة

You never know till you try; maybe the food is delicious.

**جب تک کوشش نہ کرو، معلوم نہیں ہوتا**؛ شاید یہ کھانا بہت مزیدار ہو۔

Don't be afraid. You never know till you try.

ڈرو مت۔ **جب تک کوشش نہ کرو، معلوم نہیں ہوتا۔**

He said, 'You never know till you try,' and applied for the job.

اس نے کہا '**جب تک کوشش نہ کرو، معلوم نہیں ہوتا**' اور ملازمت کے لیے درخواست دے دی۔

I thought I wouldn't like sushi, but you never know till you try!

میں نے سوچا تھا مجھے سوشی پسند نہیں آئے گی، مگر **جب تک کوشش نہ کرو، معلوم نہیں ہوتا**!

She wasn't sure she could finish the marathon, but I told her, 'You never know till you try.'

وہ یقین نہیں رکھتی تھی کہ وہ میراتھن مکمل کر سکے گی، مگر میں نے کہا '**جب تک کوشش نہ کرو، معلوم نہیں ہوتا**'۔

Honestly, you never know till you try—that new hobby could be fun!

سچ میں، **جب تک کوشش نہ کرو، معلوم نہیں ہوتا**—یہ نیا شوق دلچسپ بھی ہو سکتا ہے!