"you name it" بـJapanese

• 何でも

التعريف

リストや選択肢がとても充実していて、思いつくものは何でもあると言いたいときに使う表現です。とても幅広い種類があることを強調します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

インフォーマルな会話で、リストの最後に置いて使います。あらゆる種類を強調したいときに使い、フォーマルな書き言葉には向きません。例:「ケーキ、パン、クッキー、何でもあります。」

أمثلة

We have chocolate, vanilla, strawberry—you name it!

チョコレート、バニラ、ストロベリー、**何でも**あります！

You can play football, tennis, basketball—you name it.

サッカー、テニス、バスケットボール…**何でも**できるよ。

Our store sells bread, milk, eggs—you name it.

うちの店ではパン、ミルク、卵、**何でも**売っています。

Travel, eat, relax—you name it, it’s possible on this vacation.

旅行、食事、リラックス—**何でも**できる、今回の休暇なら可能です。

They’ve got burgers, salads, pizza, sushi—you name it—at that place.

そこにはハンバーガー、サラダ、ピザ、寿司—**何でも**あるよ。

Whether it’s movies, books, games—you name it, I love it all.

映画、本、ゲーム…**何でも**、私は全部大好きです。