"you make me laugh" بـUrdu

تم مجھے ہنساتے ہو

التعريف

جب کوئی آپ کو اپنی باتوں یا حرکتوں سے ہنسا دے، تو یہ کہا جاتا ہے۔

عام طور پر دوستوں یا قریبی لوگوں کے لیے تعریف یا ہلکے پھلکے مذاق میں استعمال ہوتا ہے۔'تم پر ہنسنا' (laugh at you) کی طرح منفی نہیں۔

You make me laugh every time I see you.

جب بھی تمہیں دیکھتا ہوں، **تم مجھے ہنساتے ہو**۔

Stop it! You make me laugh so much.

بس کرو! **تم مجھے ہنساتے ہو** اتنا زیادہ۔

You make me laugh with your funny stories.

تمہاری مزاحیہ کہانیوں سے **تم مجھے ہنساتے ہو**۔

Seriously, you make me laugh even on my worst days.

سچ میں، بدترین دنوں میں بھی **تم مجھے ہنساتے ہو**۔

Man, you make me laugh so hard my stomach hurts!

یار، **تم مجھے ہنساتے ہو** اتنا کہ پیٹ میں درد ہوجاتا ہے!

Even when I’m upset, you make me laugh and feel better.

جب بھی اداس ہوتا ہوں، **تم مجھے ہنساتے ہو** اور بہتر محسوس کرتا ہوں۔