"you got me beat" بـUrdu

• تم نے مجھے ہرا دیا
• میں ہار مانتا ہوں

التعريف

یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ کسی کو اپنی برتری تسلیم کرتے ہیں یا جواب نہ آنے پر ہار مان لیتے ہیں۔ اکثر خوشگوار یا دوستانہ مقابلے میں بولا جاتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

غیر رسمی، عام طور پر دوستوں یا ہلکے پھلکے مقابلے میں بولا جاتا ہے۔ 'میں ہار مانتا ہوں' کے برابر، لیکن اکثر تعریف کا احساس بھی ہوتا ہے۔ سنجیدہ ہار میں نہیں استعمال ہوتا۔

أمثلة

You got me beat. I can't solve this puzzle.

**میں ہار مانتا ہوں**۔ یہ پہیلی میں حل نہیں کر سکتا۔

Wow, you got me beat on that math test.

واہ، اس ریاضی کے ٹیسٹ میں **تم نے مجھے ہرا دیا**۔

Every time we play chess, you got me beat.

ہر بار جب ہم شطرنج کھیلتے ہیں، **تم نے مجھے ہرا دیا**۔

Okay, you got me beat. What's the answer to this riddle?

ٹھیک ہے، **میں ہار مانتا ہوں**۔ اس پہیلی کا جواب کیا ہے؟

Man, with those dance moves, you got me beat for sure.

تمہارے ان رقص کے اسٹپ کے ساتھ **تم نے مجھے ہرا دیا**، یہ تو طے ہے۔

If you know a faster way, you got me beat.

اگر تمہیں کوئی تیز تر طریقہ معلوم ہے، **تم نے مجھے ہرا دیا**۔