"you can say that again" بـHindi

बिल्कुल सही कहा आपनेसही बात है

التعريف

यह एक आम अभिव्यक्ति है, जो तब इस्तेमाल होती है जब आप किसी से पूरी तरह सहमत हों या किसी बात से पूरी तरह सहमत महसूस करें।

यह वाक्यांश अनौपचारिक है, आमतौर पर दोस्ताना या हल्के-फुल्के माहौल में प्रयोग होता है। यह शब्दशः नहीं है कि आपको वही बात दोहराने की जरूरत है।

"This weather is too hot." "You can say that again!"

"मौसम बहुत गर्म है।" "**बिल्कुल सही कहा आपने!**"

"That test was really difficult." "You can say that again."

"वह परीक्षा बहुत कठिन थी।" "**सही बात है।**"

"I'm so tired after work." "You can say that again."

"काम के बाद मैं बहुत थक गया हूँ।" "**बिल्कुल सही कहा आपने।**"

"Rush hour traffic is the worst." "You can say that again!"

"ट्रैफिक का समय सबसे बुरा है।" "**बिल्कुल सही कहा आपने!**"

"These prices just keep going up." "You can say that again! I've never seen anything like it."

"ये दाम लगातार बढ़ रहे हैं।" "**सही बात है!** ऐसा कभी नहीं देखा।"

"Mondays always feel so long." "You can say that again! I thought today would never end."

"सोमवार हमेशा बहुत लंबे लगते हैं।" "**बिल्कुल सही कहा आपने!** आज तो लगा दिन ही खत्म नहीं होगा।"