"you're wasting my time" بـTurkish
التعريف
Birisi size faydası olmayan bir şey yaptığında veya söylediğinde ve gereksiz yere zamanınızı harcadığında kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Kızgınlık veya sabırsızlık dile getirilirken kullanılır, sert veya kaba gelebilir. Daha nazik bir şekilde, 'Bunun için vaktim yok' denebilir.
أمثلة
You're wasting my time by asking the same question again.
Aynı soruyu tekrar sorarak **zamanımı boşa harcıyorsun**.
Please stop, you're wasting my time.
Lütfen dur, **zamanımı boşa harcıyorsun**.
You're wasting my time with these silly games.
Bu saçma oyunlarla **zamanımı boşa harcıyorsun**.
Look, you're wasting my time — let's get to the point.
Bak, **zamanımı boşa harcıyorsun** — sadede gelelim.
Sorry, but you're wasting my time if you’re not going to do your part.
Üzgünüm ama sen üstüne düşeni yapmayacaksan **zamanımı boşa harcıyorsun**.
If you keep changing your mind, you're wasting my time here.
Fikrini sürekli değiştirirsen burada **zamanımı boşa harcıyorsun**.