"you're wasting my time" بـHindi
التعريف
किसी को सीधे बताने का तरीका कि वे जो कर रहे हैं वह आपके लिए उपयोगी नहीं है और आपका समय अनावश्यक रूप से ले रहे हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह वाक्यांश आमतौर पर तब इस्तेमाल होता है जब आप झुंझलाए या अधीर हों। यह रूखा या कठोर लग सकता है, तो सावधानी से प्रयोग करें। अधिक सभ्य विकल्प: 'क्या हम मुद्दे पर आ सकते हैं' या 'मेरे पास समय नहीं है'। अक्सर तब इस्तेमाल होता है जब कोई बात लंबी करे या मदद न करे।
أمثلة
You're wasting my time by asking the same question again.
तुम वही सवाल बार-बार पूछकर **मेरा समय बर्बाद कर रहे हो**।
Please stop, you're wasting my time.
कृपया रुक जाओ, **तुम मेरा समय बर्बाद कर रहे हो**।
You're wasting my time with these silly games.
इन बेवकूफी भरे खेलों से **तुम मेरा समय बर्बाद कर रहे हो**।
Look, you're wasting my time — let's get to the point.
सुनो, **तुम मेरा समय बर्बाद कर रहे हो** — मुद्दे की बात करो।
Sorry, but you're wasting my time if you’re not going to do your part.
माफ़ कीजिए, लेकिन अगर आप अपना हिस्सा नहीं करेंगे तो **तुम मेरा समय बर्बाद कर रहे हो**।
If you keep changing your mind, you're wasting my time here.
अगर तुम बार-बार अपना फैसला बदलोगे, तो **तुम यहाँ मेरा समय बर्बाद कर रहे हो**।