"yoked" بـPortuguese (BR)
التعريف
Fisicamente preso ou unido por um jugo (instrumento agrícola), ou na gíria, alguém muito musculoso.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
O sentido formal (animais presos no jugo) é raro; como gíria, 'yoked' é usado para pessoas muito musculosas, principalmente no ambiente de academia. Não use para qualquer forte, mas para quem tem músculos visíveis.
أمثلة
The oxen were yoked together to pull the plow.
Os bois estavam **uncidos** juntos para puxar o arado.
He is really yoked from working out every day.
Ele está super **sarado** de tanto malhar todo dia.
The cart was yoked to two horses.
A carroça estava **uncida** a dois cavalos.
Wow, have you seen Mark lately? He's totally yoked!
Nossa, você viu o Mark ultimamente? Ele está muito **sarado**!
The two countries were yoked by a treaty for many years.
Os dois países ficaram **unidos** por um tratado durante muitos anos.
Everyone at the gym wants to be as yoked as that guy.
Todo mundo na academia quer ser tão **sarado** quanto aquele cara.