"yes indeed" بـChinese (Traditional)

• 是的，確實
• 沒錯

التعريف

一種非常肯定且熱情地說「是的」，表示你完全同意或確認別人說的話。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

用於加強語氣，強調你非常同意或熱情地確認某事。通常用於口語，有時在正式場合可能略顯老派。常見於對他人非常贊同時的回應。

أمثلة

Yes indeed, that is a great idea.

**是的，確實**，那是個好主意。

Is this your favorite color? Yes indeed.

這是你最喜歡的顏色嗎？**沒錯**。

You finished the work? Yes indeed.

你完成工作了嗎？**是的，確實**。

It's going to be cold tomorrow. Yes indeed, better take a jacket.

明天會很冷。**是的，確實**，最好帶件外套。

Do you really think this will work? Yes indeed, I have no doubt.

你真的認為這會成功嗎？**是的，確實**，我毫不懷疑。

She’s an excellent teacher. Yes indeed, the best I’ve ever had.

她是個很棒的老師。**是的，確實**，是我遇過最好的。