"yelps" بـRussian
التعريف
Короткие, пронзительные крики или лай, обычно издаваемые собакой или другим животным, когда оно испугано, ранено или возбуждённо. Могут также означать резкие крики человека от боли или удивления.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего описывает собак или других животных. Обычно употребляется во множественном числе для серии звуков. В отношении людей — неформально для внезапных криков от боли или испуга. Часто встречается в фразах 'let out yelps', 'yelp in pain'.
أمثلة
The puppy yelps when it is hungry.
Щенок **визжит**, когда голоден.
She yelps in pain after stepping on a pin.
Она **вскрикнула** от боли, наступив на булавку.
The dog yelps loudly every time it hears thunder.
Каждый раз, когда гремит гром, собака **громко визжит**.
We heard strange yelps coming from the backyard last night.
Прошлой ночью мы слышали странные **визги** из заднего двора.
His yelps of surprise made everyone turn around.
Его **крики удивления** заставили всех обернуться.
Whenever the children play too rough, their dog yelps and runs away.
Когда дети играют слишком шумно, их собака **визжит** и убегает.