"yearn" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ के लिए बहुत गहरा या तीव्र इच्छा महसूस करना, अक्सर किसी ऐसी चीज़ के लिए जो आपके पास नहीं है या आसानी से नहीं मिल सकती।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह औपचारिक या साहित्यिक शब्द है; आमतौर पर गहरी भावनात्मक इच्छा या लालसा दर्शाने के लिए, जैसे किसी को याद करना या बेहतर जीवन की चाह होना। 'yearn for' और 'yearn to' के साथ प्रकट होता है। 'चाहना' से अधिक गहरा है।
أمثلة
I yearn for home when I travel.
यात्रा करते समय मैं **घर की बहुत इच्छा** करता हूँ।
She yearns to see her old friends again.
वह अपने पुराने दोस्तों से फिर मिलने की **लालसा** करती है।
Many people yearn for peace and happiness.
बहुत से लोग शांति और खुशी की **तरसते** हैं।
After years apart, he still yearned for her presence.
सालों बाद भी वह उसकी मौजूदगी के लिए **तरसता** रहा।
Kids often yearn for things they can’t have.
बच्चे अक्सर उन चीजों के लिए **तरसते** हैं जो वे नहीं पा सकते।
Sometimes I just yearn for a quiet day without any stress.
कभी-कभी मैं बस बिना किसी तनाव के शांति से गुज़रने वाले दिन की **लालसा** करता हूँ।